|
Cymdeithas
Offerynnau Traddodiadol Cymru HAFAN Dysgwch a chwaraewch Gerddoriaeth Draddodiadol Gymreig |
 |
The
Society for the
Traditional Instruments of Wales HOME Welsh Traditional Music |
| Sesiynau | Dyddiadur | Clybiau
Alawon |
Digwyddiadur |
Alawon | Cysylltu |
| Sessions | Events
Diary |
Tune
Clubs |
Blog | Tunes | Contact |
| Cyfarfod
Blynyddol drwy Zŵm, 7.30yh nos Fawrth Hydref 11eg Aelodau - gwyliwch am wybodaeth a'r linc Zŵm a ddaw atoch drwy e-bost |
 2022 |
Annual
General Meeting via Zoom, 7.30pm on Tuesday Oct 11th Members - watch out for full information and the Zoom link via e-mail. |
| Dosbarth
meistr ar Zŵm yn dechrau am 7.30yh Nos Fawrth Hydref 18fed Dosbarth ar gyfer pob offerynnydd dan arweiniad dawnus a phrofiadol Cass Meurig sy'n adnabyddus dros Gymru wrth ganu'r ffidil a'r crwth. Mae Cass wedi perfformio'n rhyngwladol fel unawdydd ac mewn bandiau gwerin gan gynnwys Fernhill a Pigyn Clust. Bydd Cass yn cyflwyno'r alawon sydd yn set mis Hydref 2022, sef Pibddawnsiau dros y Bannau. |
 |
Zoom
master class via Zoom, 7.30pm on Tuesday Oct 18th A class for payers of all instruments led by Cass Meurig, well known and respected across Wales for teaching and performing our traditional music on fiddle and crwth. Cass has performed internationally as a soloist and in follk bands including Fernhill and Pigyn Clust. Cass will be introducing tunes from our October 2022 set Pibddawnsiau dros y Bannau (hornpipes over the Beacons). |
| Anfonir gwahoddiad i ymuno â'r cyfarfod hwn at holl aelodau Clera - e-bostiwch os na dderbyniwch hwn; gall y rhai sydd ddim yn aelodau wneud cais i: post@clera.org | Join this meeting through the link which will be sent to all Clera members - e-mail if you don't receive this; non-members may also join by e-mailing to post@clera.org |
DYDDIADUR / DIARY
| Clwb
Alawon Tredegar Llyfrgell Tredegar , The Circle Tredegar NP22 3RJ |
Sad /Sat 1/10/2022 10.00-12.00 |
Tredegar Tune
Club Tredegar Library, The Circle, Tredegar, Blaenau Gwent NP22 3RJ |
| Sesiwn Caerdydd Yr Owain Glyndŵr - bar yr ochr 10 Stryd Sant Ioan, Canol Caerdydd CF10 1GL |
Llun/Mon 3/10/2022 20.00-22.30 |
Cardiff
Welsh session The Owain Glyndŵr - side bar 10 St John Street, Cardiff City Centre CF10 1GL |
| Clwb
Alawon Aberystwyth Neuadd y Crynwyr, Penparcau, ABERYSTWYTH SY23 1SZ |
Llun/Mon 3/10/2022 18.30-19.30 |
Aberystwyth Tune Club Quaker Hall, Penparcau ABERYSTWYTH SY23 1SZ |
| Sesiwn
Dinybych Y Llelw Aur, Llangynhafal Dinbych LL16 LN |
Merch/Wed 5/10/2022 20.00-23.00 |
Denbigh Session The Golden Lion, Llangynhafal Denbigh LL16 4LN |
| Clwb
Alawon Aberystwyth Neuadd Santes Anne, Penparcau, ABERYSTWYTH SY23 1RY |
Llun/Mon 10/10/2022 18.30-19.30 |
Aberystwyth Tune Club St Anne's Hall, Penparcau ABERYSTWYTH SY23 1RY |
| Sesiwn Caerdydd Yr Owain Glyndŵr - bar yr ochr 10 Stryd Sant Ioan, Canol Caerdydd CF10 1GL |
Llun/Mon 10/10/2022 20.00-22.30 |
Cardiff
Welsh session The Owain Glyndŵr - side bar 10 St John Street, Cardiff City Centre CF10 1GL |
| Cyfarfod Cyffredinol Blynyddol Clera - Zŵm Aneirin Jones- ffidil Dim tâl i aelodau, £5 os nad yn aelod | Maw / Tues 11/10/2022 19.30-20.30 | Clera's Annual General Meeting - by Zoom Aneirin Jones - fiddle Link to all members free, guests £5 |
| Clwb Alawon Panteg Eglwys Gynulleidfaol Tregruffydd Kemys Street, Tregruffydd, Pont-y-pŵl NP4 5DJ |
Sul / Sun 16/10/2022 14.00-16.00 |
Panteg Tune Club
Griffithstown
Congregational Church,Kemys Street, Griffithstown, Pontypool NP4 5DJ |
| Sesiwn Caerdydd Yr Owain Glyndŵr - bar yr ochr 10 Stryd Sant Ioan, Canol Caerdydd CF10 1GL |
Llun/Mon 17/10/2022 20.00-22.30 |
Cardiff
Welsh session The Owain Glyndŵr - side bar 10 St John Street, Cardiff City Centre CF10 1GL |
| Sesiwn Misol Zŵm
Clera Cass Meurig - ffidil Dim tâl i aelodau, £5 os nad yn aelod | Maw / Tues 18/10/2022 19.30-20.30 | Clera's monthly Zoom
Session Cass Meurig - fiddle Link to all members free, guests £5 |
| Sesiwn Ioan Rhagfyr Tŷ Siamas, 2 Sgwâr Finsbury, Dolgellau LL40 1RE |
Mer / Wed 19/10/2022 19.30 |
Sesiwn
Ioan Rhagfyr Tŷ Siamas, 2 Finsbury Square, Dolgellau LL40 1RE |
| Clwb
Alawon
Sesiwn #3 (trydydd
nos Fercher) Y Tair Pedol, 57 Heol Cefn, Cefn Cribwr, Penybont-ar-Ogwr CF32 0AY |
Mer / Wed 19/10/2022 19.30-21.00 |
Sesiwn
#3 Tune Club (Third
Wednesday evening) The Three Horseshoes, 57 Cefn Road, Cefn Cribwr, Bridgend CF32 0AY |
| Cynigwn Alawon Sesiwn yma i'ch helpu ymarfer eich alawon mewn setiau a dysgu rhai newydd. |  |
Alawon Sesiwn is here to help you practise your tunes and sets and to learn new ones. |
| Llyfryn
alawon a CDs Pris cyffredin / pris aelod |
£P1 / £P2 |
Tune
books and CDs Direct price / Member price |
| Llyfryn alawon sesiwn cyntaf Clera
maint A5 Nawr ar gael maint A4 |
Alawon
Sesiwn 1 A5 £6/£5, A4 £10/£8 |
Clera's first session tune book A5 size Now available in A4 size |
| Ail lyfryn alawon sesiwn Clera
A5 Hefyd ar gael A4 |
Alawon
Sesiwn 2 A5 £6/£5, A4 £9/£8 |
Clera's second session tune book A5 size Also available in A4 size |
| Llyfryn alawon sesiwn diweddaraf Clera
A5 - ar werth nawr |
Alawon
Sesiwn 3 A5 £6/£5, A4 £9/£8 |
Clera's latest session tune book - now on sale |
| Llyfr alawon Clera i ddechreuwyr, gyda
CDs |
Pwt-ar-y-bys £12/£10 |
Clera's beginners' tune book, with CDs |
| CD cerddofa Clera, recordiwyd 2009 |
Y
Glerorfa CD £10/£6 |
CD of Clera's Orchestra, recorded 2009 |
| Llyfr setiau alawon a threfniadau Y
Glerorfa |
Hobed £6/£5 |
Book of Y Glerorfa Tunes/ Arrangements |
| Gostyngiadau
am setiau Maint A5 (+cludiant £3) Sesiwn 1 a 2 gyda'i gilydd: £11 (£9 i aelodau) 1, 2 a 3 : £15 (aelod £12) Maint A4 - cludiant +£5 1 a 2, A4 print mawr: £18 (aelod £14) 1, 2 a 3 A4 print mawr: £25 (aelod £19) E-bostiwch eich archeb i post@clera.org ac os dymunwch, taliwch drwy PayPal yn uniongyrchol i taliad.clera.org neu ddrefnwch dalu drwy drosglwyddiad banc neu siec pan yn archebu. |
  |
Discounts
for sets A5 size (+delivery £3) Alawon Sesiwn 1 & 2 together: £11, (£9 to members) Al Ses 1, 2 & 3 £15 (memb £12) A4 size - delivery +£5 1 & 2, A4 large print: £18 (members £14) 1, 2 & 3 A4 large print: £25 (members £19) E-mail your order to post@clera.org and if you wish, make direct PayPal payment to taliad@clera.org or arrange to pay by bank transfer or cheque when placing your order. |
| Aelodaeth
Clera £10 y flwyddyn, (£5 digyflog, £15 teulu) Mae'r flwyddyn aelodaeth yn rhedeg o Ionawr 1 i Ragfyr 31. Cliciwch yma am ffurflen ymaelodi. |
 |
Clera Membership £10pa, (£5 unwaged, £15 family) The membership year runs from January 1 to December 31. Click here for a membership form. |
| Cerddoriaeth Gymreig di-dor |
www.folkradiocymru.com |
Non-stop Welsh traditonal music |
| Mae manylion cyswllt
trefnwyr wedi'u cynnwys
yn rhestri'r Sesiynau a'r Clybiau
Alawon ond cysylltwch â'r arweinydd i gadarnhau trefniadau. Mae ein gwefan www.alawoncymru.com yno i ddysgu, adolygu a chwarae ein treftadaeth wych o alawon gyda set newydd yn cael ei ychwanegu bob mis. Mae cyfrol 3 o Alawon Sesiwn, ein cyfres o lyfrau alawon nawr ar gael, gyda detholiad arall o setiau alawon wedi'u dewis o'r casgliad sydd ar y wefan. Gall aelodau hefyd ymuno â sesiwynau dysgu Zŵm. |
You will find contact
details of organisers
included in the Sessions and Tune
Club listings, but check
with the contact person to confirm activities. Our tunes website www.alawoncymru.com is there for you to learn, revise and play along with our great heritage of Welsh tunes with a new set added each month. Volume 3 of our tune book series Alawon Sesiwn is now available, with a further series of tune sets chosen from the website. Members can join Zoom learning sessions too. |
|
Gwybodaeth bellach: meurig@sesiwn.com |
 Meurig Williams |
Further
information from: meurig@sesiwn.com |
Cliciwch yma i ymaelodi â Clera Cliciwch yma i wybod mwy am Clera |
|
| GWYBODAETH | DYDDIADUR | GWEITHDAI | BLOG GWEITHDAI |
ALAWON | CYSYLLTIADAU |
| INFORMATION | EVENTS DIARY |
WORKSHOPS | WORKSHOP BLOG | TUNES | CONTACTS |
 |
 |
 |